28 November 2001
Source: Electronic records of Western District of Washington via PACER.
These are three of several case documents in USA v. Ahmed Ressam filed
under seal which were unsealed in response to intervention by the
Seattle Times. See related
news report:
http://archives.seattletimes.nwsource.com/cgi-bin/texis/web/vortex/display?slug=ressam30&date=20011030&query=ressam
Original document in multiple-image TIFF format:
http://cryptome.org/ar/ar-142.tif
(63KB)
[2 pages.]
[Handwritten:]
Unsealed per Order 10-26-01 dkt #319.
Docket No. 142
FILED
NOV 02 2000 SS
AT SEATTLE
CLERK U.S. DISTRIC COURT
WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
Chief Judge Coughenour
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
AT SEATTLE |
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff,
AHMED RESSAM,
Defendant.
__________________________________ |
)
)
)
)
)
)
)
) |
NO. CR99-666JCC
GOVERNMENT'S MOTION FOR
PROTECTIVE ORDER
(FILED UNDER SEAL)
|
COMES NOW the United States of America, by and through Katrina C. Pflaumer,
United States Attorney for the Western District of Washington, and Francis
J. Diskin, Assistant United States Attorney for the District, and moves this
Court for a Protective Order pursuant to Rule 16(d)(1), Fed.R.Crim P. The
United States has received certain documents from the Canadian Security
Intelligence Service (CSIS) relating to intercepted communications regarding
criminal activity by defendant Ressam. The United States has secured the
consent of CSIS to show these documents to defendant Ressam and his attorneys
only upon the obtaining of a Protective Order which includes the following
conditions:
1. The documents must be shown to defendant and his counsel only in the presence
of a United States Department of Justice official;
2. No copies of the documents may be provided to defendant or his counsel.
3. No notes may be made by defendant or his counsel while reviewing the
documents.
4. At the conclusion of the review by the defendant and his counsel the documents
must be retained by the United States Department of Justice official, and
may not be further distributed or used without the prior approval of CSIS.
5. Defendant and his attorney must be barred from disclosing to any other
persons the contents of the documents, information derived therefrom or the
fact that intercepts took place.
Disclosure of the documents has been authorized by CSIS solely for the purpose
of assisting in plea and cooperation negotiations.
Because CSIS is an intelligence service of a friendly foreign government,
and because the defendant has an interest in the existence of this material
not becoming publicly known, the United States respectfully moves the Court
to place this Motion and any resulting Order under seal, pending further
Order of the Court.
The undersigned has discussed this motion with Thomas W. Hillier, II, who,
on behalf of Mr. Ressam has agreed to the entry of the sought-after Order.
Mr. Hillier's signature approving the order for entry attests to that fact.
DATED this 2nd day of November, 2000.
Respectfully submitted,
KATRINA C. PFLAUMER
United States Attorney
[Signature]
FRANCIS J. DISKIN
Assistant United States Attorney
[No signature]
THOMAS W. HILLER, II
Attorney for Defendant
[Footer all pages]
MOTION FOR PROTECTIVE ORDER/RESSAM
UNITED STATES ATTORNEY
TWO UNION SQUARE
601 UNION STREET, SUITE 5100
SEATTLE, WASHINGTON 98101-3903
(206) 553-7970
Original document in multiple-image TIFF format:
http://cryptome.org/ar/ar-143.tif
(51KB)
[2 pages.]
[Handwritten:]
Unsealed per Order 10-26-01 dkt #319.
Docket No. 143
FILED
NOV 02 2000 SS
AT SEATTLE
CLERK U.S. DISTRIC COURT
WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
Chief Judge Coughenour
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
AT SEATTLE |
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff,
AHMED RESSAM,
Defendant.
__________________________________ |
)
)
)
)
)
)
)
) |
NO. CR99-666JCC
ORDER
(FILED UNDER SEAL)
|
UPON
MOTION by the government and for good cause shown, pursuant to Federal Rule
of Criminal Procedure 16(d)(1), showing to defendant and his attorney certain
documents relating to intercepted communications by the Canadian Security
Intelligence Service (hereinafter CSIS) regarding criminal activity by defendant
Ahmed Ressam shall be subject to this Protective Order, with the following
conditions imposed:
1. The
documents must be shown to defendant and his counsel only in the presence
of a United States Department of Justice official;
2. No
copies of the documents shall be provided to defendant or his
counsel.
3. No
notes shall be made by defendant or his counsel while reviewing the
documents.
4. At
the conclusion of the review by the defendant and his counsel the documents
must be retained by the United States Department of Justice official, and
may not be further distributed or use without the prior approval of
CSIS.
5. Defendant
and his attorney are barred from disclosing to any other persons the contents
of the documents, information derived therefrom or the fact that 2 intercepts
took place.
IT IS
THEREFORE ORDERED that the government's Motion for Protective Order be, and
is hereby, GRANTED.
IT IS
FURTHER ORDERED that the government's Motion to Seal be, and is hereby, GRANTED,
and all reference to the government's Motion for Protective Order and this
Order shall be SEALED until further order of this Court.
SO
ENTERED, this 2 day of November, 2000.
[Signature]
JOHN
C. COUGHENOUR
Chief, United States District Judge
Presented by:
[Signature]
FRANCIS J. DISKIN
Assistant United States Attorney
Approved for entry,
[signature]
THOMAS W. HILLER, II
Attorney for Defendant
[Footer all pages]
ORDER/RESSAM
UNITED STATES ATTORNEY
TWO UNION SQUARE
601 UNION STREET, SUITE 5100
SEATTLE, WASHINGTON 98101-3903
(206) 553-7970
Original document in multiple-image TIFF format:
http://cryptome.org/ar/ar-266a.tif
(289KB)
[7 pages, excluding 27 pages of CSIS Act.]
CERTIFICATE OF SERVICE
I certify that a copy of the foregoing
document to which this certificate is
attached was delivered to the attorneys
of record of plaintiff, defendant, on
the 27th day of March 2001
UNITED STATES ATTORNEY
BY Janet K. Vos
[Handwritten:]
Unsealed per Order 10-26-01 dkt #319.
Docket No. 266
FILED
MAR 27 2001
AT SEATTLE
CLERK U.S. DISTRIC COURT
WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
Chief Judge Coughenour
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
AT SEATTLE |
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff,
v.
AHMED RESSAM,
a/k/a Benni Noris, and
ABDELMAJID DAHOUMANE,
Defendants.
__________________________________ |
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
) |
NO. CR99-666JCC
GOVERNMENT'S MEMORANDUM
OF LAW
(FILED UNDER SEAL)
|
COMES
NOW THE UNITED STATES OF AMERICA, by Katrina C. Pflaumer, United States Attorney,
and Francis J. Diskin, Andrew R. Hamilton and Steven C. Gonzalez, Assistant
United States Attorneys for the Western District of Washington, and files
this memorandum of law regarding the admissibility of certain public records
in the above captioned trial.
BACKGROUND
Pursuant
to an Order signed by a Judge of the Federal Court of Canada the Canadian
Security Intelligence Service (hereafter "CSIS") began monitoring conversations
of certain targets of an investigation into Islamic terrorism1.
While the defendant AHMED RESSAM was not a target of monitoring, his
conversations with targets and others, as well as those conversations where
his name was mentioned, were intercepted and summarized in reports of the
CSIS. The government seeks to offer in evidence several such reports which
summarize RESSAM conversations pursuant to the statement against interest
and the public records exceptions to the hearsay rule.
____________________
1
It should be noted that all of the conversations addressed in this pleading
were intercepted electronically.
The
CSIS
The CSIS was created by the Canadian Security Intelligence Service Act enacted
in 1984 (hereafter "the Act") That statute describes the duties and function
of the CSIS as follows:
The
service shall collect, by investigation or otherwise, to the extent that
it is strictly necessary, and analyze and retain information and intelligence
respecting activities that may on reasonable grounds be suspected of constituting
threats to the security of Canada and, in relation thereto, shall report
to and advise the Government of Canada.
Threats
to the security of Canada were also defined in the Act to
include:
(c)
activities within or relating to Canada directed toward or in support of
the threat or use of acts of serious violence against persons or property
for the purpose of achieving a political objective within Canada or a foreign
state . . . .2
____________________
2
A copy of "The Act" in its entirety is attached hereto for the Court's
review.
While
it is clear from the Act that the CSIS was created to gather security
intelligence designed to protect the security of Canada, and to report to
and advise the Government of Canada on those matters, it is equally important
to realize what the CSIS is not. The CSIS is not a law enforcement
agency.
The
United States expects to call Mr. Ted Flanigan who holds a senior management
position at the CSIS. Mr. Flanigan is expected to testify on the history
of the creation of the CSIS, on the mandate of the agency, on the purpose
of collecting security intelligence and on the statutory authorized use of
that intelligence. He will testify regarding the fact that the CSIS is not
a law enforcement agency. He will also provide an overview of how the CSIS
reports are prepared when such reports document intercepted conversations,
some of which are conducted in foreign languages. In brief, Mr. Flanigan
will testify that the CSIS relies on communication analysts, who are fluent
in such foreign languages, and on how these analysts are thoroughly screened
for loyalty and reliability purposes before being hired by the CSIS. It should
be noted that these analysts often live in the same community as the subjects
of investigation and disclosing the identity of these analysts could jeopardize
their personal security and that of their family members.
Mr.
Flanigan will also be able to establish that before a communication analyst
is permitted to attribute a conversation to a named individual, the analyst
must have indicia of that person's identity from more than one source. For
example, an analyst would not be able to rely simply on the speaker's use
of his own name in a conversation but could rely on such self-identification
in combination with other investigative techniques and sources for example,
surveillance that placed the speaker at the location at which the interception
was taking place.
Further,
Mr. Flanigan will testify that all reports summarizing an interception must
be reviewed and approved by the analyst's supervisor. Until a speaker is
fully identified in more than one way, the CSIS protocol requires that the
person be identified as an unknown person or a person believed to be a named
individual.
Here,
RESSAM was identified, within the information text of the summary, as the
speaker conducting conversations in the Spring of 1998 (nearly two years
after his voice was first heard and identified by the CSIS). This identification
should be deemed reliable. Indeed, RESSAM's name appears in some 358
reports.
In addition
to the above, in many of the conversations that will be offered as evidence,
RESSAM is speaking with and about individuals with whom he has been associated
through evidence already admitted at trial.
ARGUMENT
1. Admissibility
A.
Hearsay Rule. The summaries are foreign public records setting
forth matters observed pursuant to a duty imposed by law, and are therefore
admissible as an exception to the hearsay rule under FRE 803(8)(B). Mr. Flanigan
will testify that all recordings must be court authorized under the authority
of the CSIS Act. Their contents are then summarized, classified and retained
for specific statutory use by the CSIS personnel in the course of their official
duties related to safeguarding the national security interests of Canada.
Pursuant to routine official policy, tapes are destroyed following the creation
of the summaries. He will also testify on the role of external review bodies
that exist to ensure, among other things, a review of the quality control
of the summaries contained in the CSIS reports. The provision 7 of Rule
803(8)(B), excluding in criminal cases the observations of law enforcement
officers, 8 does not apply to these records because the CSIS, by Canadian
law, is limited to the collection, on a strictly necessary basis, of information
for activities that are suspected of constituting threats to the security
of Canada . The CSIS has no law enforcement functions. See, United
States v. Rosa, 11 F.3d 315, 333 (1993).
B.
Rule 801(d)(2). The summaries record admissions of the defendant
and statements of his co-conspirators. As such they are not hearsay and are
therefore also 14 admissible under FRE 801(d)(2)A. Because the tape recordings
which they summarize have 15 been destroyed pursuant to the normal and routine
procedures of the CSIS, the summaries are 16 admissible as secondary evidence
of the content of the recordings, pursuant to FRE 1004(1).
In
United States v. Ross, 33 F. 3d 1507, 1512 (11th Cir. 1994) a Continuing
Criminal Enterprise narcotics case, the Spanish National Police (SNP), during
the course of a parallel investigation, had intercepted and recorded a number
of the defendants' conversations, occurring during the activities which were
the subject of the U.S. prosecution, The tape of the conversations had been
destroyed pursuant to routine procedures of the SNP after they had transcribed
those portions of the conversations that they deemed "important" or
"interesting." The original recorded conversations had been in both English
and Spanish, and some of the transcripts produced at trial were the result
of a process of translation from English to Spanish and back to English.
33 F. 3d at 1513. The 11th Circuit held that transcripts, and at least one
summary, of the conversations were properly admitted as secondary evidence
under FRE 1004(1) and, because they contained admissions and coconspirator
statements, were not hearsay under FRE 801(d)(2). The transcripts and summaries
were authenticated by officers of the SNP who had been involved in transcribing
them. 33 F.3d at 1514. Similarly, in United States v. Maxwell, 383
F.2d 437 (2nd Cir. 1967), a partial transcript of a recorded
conversation was admitted as secondary evidence of the content of the
conversation, where the recording had been routinely destroyed by a narcotics
agent who erroneously believed that the prosecution had terminated. Cf.,
[ blank
] 647 F.2d 928, 930-32 (9th Cir. 1981) where the court upheld
the admissibility of several forms of secondary evidence where the original
evidence was lost or unavailable due to the government's inability to obtain
it from Thailand.
2.
Authentication.
The
summaries have been authenticated by the attestation of a CSIS official certified
by a consular agent of the United States. This certificate is to the effect
that the documents sought to be introduced as evidence are authentic copies
of the redacted computer generated reports extracted from the summaries of
intercepted voice communications.
3.
Confrontation Clause Issues.
In a
criminal case, evidence of out of court declarations offered for the truth
of their content which are admissible under the rules of evidence, must also
satisfy the reliability concerns protected by the Confrontation Clause of
the Sixth Amendment. The Supreme Court has held that ordinarily the requisite
reliability "can be inferred without more in a case where the evidence falls
within a firmly rooted hearsay exception." Ohio v. Roberts, 448 U.S.
56, 66 , 100 S.Ct. 2531, 2539 (1980).3 The admission of public
business records pursuant to FRE 803(6), United States v. Ross, 33
F.3d at 1516; See, Manocchio v. Moran, 919 F.2d 770, 775, 778
(1st Cir. 1990) and the public records exception of FRE 801(6) are such firmly
exceptions United States v. DeWater, 846 F.2d 528, 530 (9th Cir. 1988).
However, even where the evidence is not covered by such an exception,
confrontation concerns are met if other indicia of reliability, in the form
of particularized guarantees of trustworthiness, are present. 448 U.S. at
66, 100 S.Ct. at 2539. We submit that the testimony of the CSIS official
will adequately demonstrate the necessary indica of reliability with respect
to the summaries in this case.
____________________
3
In the case of former testimony evidence, such as that at issue in
Roberts, the declarant must be shown to be unavailable before the
out of court statement may be admitted without violating the Confrontation
Clause. With respect to most types of hearsay declarations however, such
as those found in business or public records, unavailability of the
declarant is not a prerequisite to admissibility. See United States
v. Inadi, 475 U.S. 387, 106 S.Ct. 1121(1986); Manoccihio v. Moran,
919 F.2d at 774-75
4.
Affidavit or Hearing.
In the
event that the Court does not accept the testimony of Mr. Flanigan as being
sufficient to establish the reliability of the evidence, the United States
will pursue on affidavit or testimony of the communication analyst who was
involved in the process of listening to the recordings and preparing the
summaries. However, the analyst is asking for certain specific conditions
to be met, including anonymity and a restriction of the analyst's evidence
to the issue of voice identification.
The
intercepted conversations were conducted in Arabic. The communication analyst
who listened to the majority of the recordings and prepared a majority of
the summaries is fluent in Arabic. The analyst is the person who, employing
the criteria and methodology that Mr. Flanigan will explain in his testimony,
identified the defendant's voice as a speaker in the recorded conversations.
Over the many months of monitoring these conversations, the analyst became
very familiar with the voice of defendant RESSAM as well as others of his
conspirators.
The
communication analyst would agree to sign an affidavit indicating how the
voice of RESSAM was recognized for every conversation which this analyst
monitored. The analyst would be ready to sign the affidavit under an assumed
name and not be subject to cross examination. If this does not meet with
the Court's requirements, the analyst would agree to testify if the analyst's
name and face are not revealed and if the analyst could remain in Canada
and provide testimony through a live transmission to Los Angeles. Due to
the analyst's ethnicity, revealing the analyst's identity by name or face
would put not only the analyst but also the analyst's family, some of whom
reside in vulnerable locations outside Canada, at risk. Revealing the analyst's
identity would also have a chilling effect on the CSIS's ability to recruit
individuals to perform the same function. For these reasons
the
witness
will be made available to the United States by the CSIS to provide testimony
in this case, only if the testimony is taken in the manner set out above.
The Court is respectfully requested to accept the affidavit or hear the testimony
of this analyst in the above suggested
manner.
Similarly,
in the instant case, the Court, under FRE 104(a) and (c) is authorized to
hear foundational and preliminary matters relating to the admissibility of
evidence, out of the presence of the jury, "when the interests of justice
require." Accordingly, the Court is respectfully requested to hear the testimony
of Mr. Flanigan in order to determine that an appropriate foundation of indicia
of reliability has been shown to permit, consistent with the Confrontation
Clause, the introduction of the Canadian intercept summaries as foreign public
documents under FRE 803 (8)(B), or alternatively as secondary evidence of
defendant's admissions under FRE 801(2)(d)(A). If the Court should consider
that this testimony would not be sufficient to meet the threshold, the United
States would pursue the affidavit or testimony of the communication analyst
on the issue of voice identification alone and ask the Court to make the
necessary order to protect the identity of the analyst as described
above.
Dated
this day of March, 2001,
Respectfully
submitted,
KATRINA
C. PFLAUMER
United States Attorney
[Signature]
FRANCIS
J. DISKIN
Assistant United States Attorney
[Footer all pages]
GOVERNMENT'S MEMORANDUM OF LAW/RESSAM
UNITED STATES ATTORNEY
TWO UNION SQUARE
601 UNION STREET, SUITE 5100
SEATTLE, WASHINGTON 98101-3903
(206) 553-7970
[Omitted here: Office Consolidation, Canadian Security Intelligence Service
Act, R.S., 1985, c. C-23, February, 2000. 27 pages.]
Transcription and HTML by Cryptome.