4 March 2006. A writes:

From the UK "Satirical" periodical Private Eye, No. 1150, 20 Jan - 2 Feb 2006:

BBC Monitoring, the Caversham-based service that scrutinizes thousands of foreign radio broadcasts on behalf of the BBC, the Ministry of Defence, British intelligence services and the CIA, has had its funding reviewed by its new master, the Cabinet Office.

Formerly run by the Foreign Office, Caversham provided "open source intelligence" in the war against terror -- information that was highly prized for its rawness and lack of Downing Street spin.

Despite howls of protests from desk officers and analysts at the FO and MI6, Caversham's budget has now been cut by £2m, losing 80 posts and ending the monitoring of radio broadcasts from boring places where nothing of interest happens -- such as the former Soviet Union and the whole of Africa.

Monitoring's partner, the CIA's Foreign Broadcast Information Service, with an office in Caversham, is also under financial review. The CIA's secrecy requirements make it impossible for it to admit that the FBIS is also facing cuts, but staff at Caversham have told the /Eye/ that they are no longer able to have access to FBIS translations because they are no longer being made.

4 March 2006. S writes:

The BBC Monitoring Employee category on the FBIS site is because BBC Monitoring is not the BBC in the way you understand it. This is the British equivalent of the FBIS, it is a holdover from the early history of the BBC that it is still called BBC Monitoring. This is an independent arm of the company, funded by government and there are moves to make it part of the home office (like your state department). It is not part of BBC news.

Thus, BBC Monitoring is an intelligence operation, like FBIS which was long sponsored by the CIA and perhaps still is. Curious that BBC allows the use of its moniker by the spies, unless The Beeb too is an intelligence operation, although that would not be surprising given its HMG sponsorship.

Still, it is repugnant that the Open Source Center is not accessible to the public when its product ostensibly comes from open sources. Asymmetrical infowar that, in step with the terrorism-mongerers' classification obsession.

3 March 2006. Add message from Mark on BBC and FBIS cooperation.

3 March 2006

Inquiry sent by John Young 3 March 2006, 5:15 PM EST via:


Press and Media Inquiries

Inquiry Subject: BBC Privilege at US Intelligence Web Site

The US Directorate of National Intelligence Open Source Center (http://www.fbis.gov) lists as a category of those who may request access to it, "BBC Monitoring Employee," the sole listing of a news organization, and no listing at all for public access. Could you explain why BBC has singular "monitoring" privilege at this website and how this was arranged?

From: "BBC Press Office" <press.office@bbc.co.uk>
To: "John Young" <jya[at]cryptome.net>
Subject: BBC Press Office (Auto Reply Message)
Date: Fri, 3 Mar 2006 22:30:19 -0000

This is an automated response - please do not reply to this email.

Thank you for contacting the BBC Press Office.

If you are a journalist, we are considering your inquiry and will respond as soon as we can.

Sorry, but we cannot respond to inquiries which are not from journalists.

We are open from 8.00am to midnight, weekdays, and from 10.00am to 11.00pm on weekends and UK public holidays.

For media inquiries about BBC Television programmes between 9.30am and 5.30pm, Mondays to Fridays, email Front Desk on publicity.frontdesk@bbc.co.uk.

If you are not a journalist, further BBC information is available at www.bbc.co.uk/info or on Ceefax page 695.

If you cannot find the information you need, you should contact BBC Information:

Telephone 0870 010 0222 (calls may be recorded);
Minicom 0870 010 0212;
PO Box 1922, Glasgow, G2 3WT.

For BBC Reception Advice, go to www.bbc.co.uk/reception or Ceefax page 698 or call 0870 010 0123. Alternatively, via Minicom or post as above.

For merchandise such as videos, DVDs, audio cassettes and books contact BBC Worldwide's Customer Helpline 0870 600 7080.

BBC Tours - ever wanted to see inside BBC Television Centre? Go to www.bbc.co.uk/tours or call 0870 603 0304; Textphone: 0870 903 0304.


This e-mail (and any attachments) is confidential and may contain personal views which are not the views of the BBC unless specifically stated.

If you have received it in error, please delete it from your system.

Do not use, copy or disclose the information in any way nor act in reliance on it and notify the sender immediately. Please note that the BBC monitors e-mails sent or received.

Further communication will signify your consent to this.

Earlier today Cryptome requested an Open Source Center account under the category of "Foreign Liaison with US Government," providing a real US address, phone number and e-mail address, and picking the United States as the foreign government. An email arrived shortly:

Date: Fri, 3 Mar 2006 17:50:15 +0000 (GMT+00:00)
From: OSCinfo@rccb.osis.gov
To: jya@cryptome.net
Subject: ACTION REQUIRED: FBIS.gov Account Application Verification

We have received your request for a FBIS.gov account. To proceed with the application process, please click the hyperlink below to validate your email. If you are unable to click the hyperlink, please copy and paste the complete link into a browser.


If you should have any questions about the application process, please email us at OSCinfo@rccb.osis.gov

Thank you.

FBIS Systems Operations Center

Then tried to log in several times without success, receiving a message that the account was blocked.

Another email arrived soon after the last log-in attempt:

From: "OSCINFO" <OSCINFO@rccb.osis.gov>
Sender: "FBISINFO" <OSCINFO@rccb.osis.gov>
To: jya[at]cryptome.net
Subject: FBIS.gov Account Registration
Date: Fri, 3 Mar 2006 20:56:34 +0000

John, thanks for requesting an account.  What sort of organization is Cryptome?

Open Source Customer Center


Cryptome.org publishes documents on freedom of information, communications security, intelligence, national security and governmental affairs. It was begun in 1996 and currently offers about 30,000 files on its site. We have periodically published FBIS documents sent by others but have not had  access to the service.

Why does BBC have access but not other news organizations, nor as far as I can see from the subscriber categories, the public? FBIS reports are excellent and it would be a public service for them to be widely available,  as indeed would would the full Open Source Center.

Mark writes:

The reason that "BBC staff" have access to the US FBIS is that they been cooperating with "BBC Caversham" (now called "BBC Monitoring") since World War 2.

BBC Monitoring


help provide foreign language news and translations of foreign radio and tv and media , partly for the BBC World Service news and features, and partly as a Governmental and now private sector open information source.

Watch on the world

When the global media talk, BBC Caversham listens. Then its experts transcribe and translate broadcasts from front line countries such as Afghanistan and Pakistan. Maggie Brown sits in

Monday October 1, 2001

The Guardian


"Caversham Park is the workplace for a united nations of 400 people, who quickly, efficiently and systematically distil the essence of what the world's media - radio, television, press and the internet - are reporting. They trawl 3,000 sources, all open. Its role is "reporting foreign news media comprehensively and accurately without bias or comment".

This is a global duty shared with its US sister service, the Foreign Broadcast Information Service: a plaque marking the first 50 years of partnership (1941-91) sits on the waiting room wall, and celebrates the "ever-increasing flow of timely information". Caversham was put on a firm footing as the second world war started, famously listening in to Nazi radio broadcasts. The FBIS has some staff on the site."



http://www.spy.org.uk - Watching Them, Watching Us

http://www.spy.org.uk/spyblog - Spy Blog